The Folly of Ignorance
Mary E Whitsell
Writer
(an expatriate American living in the U.K.)
Moffat, United Kingdom
Half
a lifetime ago, I moved to Japan. I was young and ignorant and keen on
learning an Asian language, and I knew that I could support myself in
Japan by teaching English, as I had begun to study TESOL in
college. I intended to acquire a working knowledge of Japanese,
then go back to the States and complete my TESOL degree. As it
turned out, I ended up spending seventeen years in Japan.
When
I first went to Japan, I had little knowledge of Japanese history, and
even less interest in it. Although I was aware that my grandfather and
a few of the older members of my family were very anti-Japanese, their
attitude struck me as racist and old-fashioned. If I had thought
it through, I might have come to another conclusion: my grandfather had
many Chinese friends and he raised his children to be open-minded and
egalitarian. Still, I imagined that my grandfather’s
anti-Japanese stance must be due to prejudice and the war. But
the war was behind us, and though I had Korean and Chinese friends
whose parents occasionally mentioned the Japanese in a less than
complimentary way, I felt that it had nothing to do with my
generation. Given that, why dig into it?
My
first year in Japan was revelatory. Like all newcomers to Japan, I
quickly went from my ‘honeymoon period,’ when every new
thing about the country is interesting and wonderful to my
‘marriage period,’ when all of Japan’s faults and
idiosyncrasies become oppressively tedious. One of the first things I
noticed about the Japanese was a tendency for many of them to both
admire and look down on foreigners. On one hand, we were seen as
being worthy of emulation. Models in Japan tended to be Caucasian, and
Japanese young people were keen to adopt western customs and fashions.
Conversely, though, foreigners with their odd ways and brash manners
were held in derision. People either loved us or hated us, and quite
often they seemed to do both in equal measures. And there was an
equally ambiguous attitude towards foreigners who did not look like
foreigners as such: other Asians such as Chinese, Indochinese, or
Koreans. A lot of Japanese people seemed to ignore them, or to treat
them very much like second-class citizens.
I
did not realize at the time just how much history had to do with
Japanese attitudes to westerners and other Asians, and in fact, the
world in general. And yet when I look back on that time, although I
acknowledge that many people in Japan do try to minimize or whitewash
Japanese wartime atrocities, most of the people I was fortunate enough
to become friends with were quite the opposite.
In
my wilful ignorance, I missed a hundred opportunities to discuss the
events of the war. I am haunted by an experience I had one day during
my first few months in Tokyo, in Kinokuniya Bookstore. I was in the
history section, looking for a book for a friend, when an elderly
Japanese man approached me. To this day, I do not know why he chose me
to make this confession to, but in halting but passable English this
man addressed me: “Japanese people do too much cruel thing
during war,” he began hesitantly. “Young people should know
this: Japanese soldier do too much very bad, cruel thing to many
peoples –.” I was in a hurry and had no interest in
what he had to say, so I brushed him off. Almost three decades later, I
remember this incident with shame and regret; I would do quite a bit
now to hear what that man wanted to say to me.
If
I had listened to the people around me, I know that I would have
learned a lot about Japan’s past – and present. For
instance, while I was attending a Japanese university as a research
student, one of my professors was particularly fond of his Chinese
students. He was old enough to remember, though not serve in, the war,
and though his specialty was Japanese language and literature, he made
it his business to study history – and he read both Chinese and
Japanese history books. One day I heard him telling another foreign
student that his Chinese and other Asian students were particularly
dear to him because he saw their presence in Japan as a gift. “We
were beastly to their parents,” he commented, “and what do
they do? They send us their children to educate, their finest minds. We
have a great obligation to pay them back.” Although I
remembered this, the significance of it largely sailed over my head.
‘The Rape of Nanking’ was nothing more than a phrase I
remembered my parents mentioning, along with ‘The Trail of
Tears’ and ‘The Battle of the Bourne.’ It meant
nothing to me at all.
Another
time, while apartment hunting in Yokohama, I was shocked to find that
many of the properties for rent listed conditions for prospective
tenants. While many of these were no doubt unfair, such as “No
one involved in the entertainment industry” and “No
self-employed people;” many were unabashedly racist: “No
Europeans, Americans or Africans,” one stipulated. “No
Koreans or Chinese,” another brazenly specified. Some were
sneakier, but every bit as xenophobic: “No cooking with
garlic. No clogs worn in apartment.”
When
I told my Japanese friends and a few of my students about these
conditions, most of them were gratifyingly appalled. “You should
have complained!” they told me angrily. “How dare they try
to get away with that sort of thing?” One friend got particularly
incensed: she actually went into one of the real estate agents, asked
for the telephone number of several offending landlords, phoned them up
and gave them hell. Afterwards, she was still infuriated. “We
call ourselves international and yet people still have that
attitude!” she spluttered.
During
my fifth year in Japan, I joined Amnesty International. Although I was
generally too busy to go to most of the meetings, I enjoyed meeting the
other members and did my best to send out post cards about political
prisoners and keep up with the agenda. One day, I happened to
remark to one of the other members that I had met a group of Indonesian
women in our town who were working as waitresses in a small restaurant
and nightclub. These women strongly felt that they were not being paid
well enough and that they did not have enough freedom outside working
hours. I passed this story on as no more than a curiosity, but the
Japanese woman I told it to reacted in horror. Exactly where was this restaurant? she wanted to know. Who employed them? How many of them were there? I told her, but asked why she was so concerned. For the first time in my life I heard the expression ianfu
or ‘comfort women.’ “You should study more Japanese
history,” this woman bluntly advised me. “Then you would
not need to ask such a question.”
Shortly
after this, I had to go to Korea to pick up my working visa. Because
there was a delay in processing, I ended up spending three weeks there,
and I used the time to do some sightseeing, travelling from Pusan up to
Sorak, where there is a national park. I spent over a week in Sorak,
staying at the youth hostel there, and I began to feel frustrated that
I could not communicate with the people as I could speak no Korean. I
soon learned, however, that elderly Koreans all spoke Japanese to some
degree, and I began to spend a lot of time talking with them.
“Do
you see these scars?” one woman asked me, pointing to long,
raised welts on the backs of her legs. “I got them for refusing
to speak Japanese when I was eight years old! I got them just for
defying my teacher and talking to my friends in Korean!”
Shocked, I expressed my dismay. “I hate this language we
are speaking,” she told me bitterly. “I hate the people who
taught it to me. I hate the things they did – so many terrible
things!” “What did they do?” I asked her.
She burst into tears. “I cannot tell you!” I never
dared to press this woman further, but I did mention what she said to
some young Japanese men I had met during the course of my travels. They
were all law students who were visiting Korea to learn Korean, and they
were very upset, but not surprised, at what I told them. “She has
a right to be angry,” said one of the young men quietly.
“So many terrible things were done here, even before the
war.”
During
my seventh year in Japan, I attended a friend’s wedding in
Fukuoka. A mutual friend met me at the airport and while we walked from
the terminal to her car, she told me that she had learned something
very sad about Fukuoka Airport and how it was built. Perhaps I had
heard this too? I had no idea what she was talking about.
“It was built with slave labor,” she confided.
“Allied POWs working without machinery, with their bare hands. A
lot of them were sick, and even still they were worked to
death.” I expressed my surprise. “How do you know
this?” I asked her. “I met one of them,” she
answered. “He and some others were walking around, trying to find
the place where they were held as prisoners. I asked him if I could
help them, and he told me what they were there for.” This
friend was several years younger than I, and when I think back on my
experience with the elderly man in Kinokuniya, I cannot help but
reflect that my friend was much better than I: she bothered to
listen, so she learned.
“Do
you believe that the emperor was responsible for the war?” one of
my Japanese colleagues asked me in 1989, just before Hirohito died. I
said that I had no idea, that he seemed an innocuous old fellow.
My colleague snorted. “I think he’s a fake. He puts on this
air of being a bumbling old innocent who dabbles in marine biology, but
he doesn’t fool me: he’s as guilty as hell. And
America helped him!” That was another chance for me to
learn something, but although I remembered this comment, I didn’t
pursue it.
All
in all, I managed seventeen years in Japan without ever sitting down
and reading about the events of World War Two. After we got
married, my husband and I bought the book Japan at War: An Oral History by
Haruko and Theodore Cook. This is an excellent book, though very
disturbing in places, and we have both read it now, but we read it after leaving Japan. Once I started reading, I could not stop. And I was horrified.
Part
of what I find so troubling is the awareness that many Japanese people
tried to educate me about Japanese wartime atrocities. They were open
to discussing the events of the war and they were anxious to learn my
opinions. Prominent Japanese figures like Saburo Ienaga spent decades
pushing for textbook reforms. Yet because they are Japanese, there are
people who might be prepared to hate them because of their nationality,
yet be more kindly disposed towards me. And knowing how wilfully
ignorant I was for so many years, I realize that I must now make amends.
Recently
there was a BBC program on the Rape of Nanking. We were visiting
friends at the time, and I asked them if we could watch it. “What
is it the program about?” our friends wanted to know. I began to
try and explain, and one of my friends interrupted me. “What?
How many people? When did this happen?” she asked,
incredulous. These friends are intelligent, educated people, and
they had never even heard of the Rape of Nanking, comfort women, or
Unit 731. I did my best to explain, but I think it was too much
for them to take in. Indeed, it is too much for anyone to absorb in
such a short time.
Our
two children both attended a Japanese nursery school and public school.
They are bilingual in Japanese and, like many children their age around
the world, crazy about Japanese food, anime, and
modern Japanese culture. They tend to ignore me when I try to tell them
about the events of the war, but I still tell them. I know that I
cannot simply drop hints, that I must not merely lecture them or try to
present Japan to them as wholly evil, but it is wrong that they should
have learned about slavery, the treatment of Native and
African-Americans in the States, and the Holocausts perpetuated by
Hitler and Stalin, yet have little or no knowledge of what the Japanese
did in World War Two.
Denying
what happened in Nanking, and indeed all over Asia, is wrong for so
many reasons and on so many levels. It is wrong that the deaths of so
many have gone unrecognized and that the crimes committed against them
have gone unpunished. It is wrong that so many of the guilty were
released for a price – whether that price was gold, knowledge, or
the promise of cooperation – and that my own country allowed
their release. And finally, it is wrong that the young people of Japan
should learn about the tragedies Japan experienced during the war, such
as the firebombing of major cities and the atomic bombs in Hiroshima
and Nagasaki, but not the tragedies Japan caused.
Once,
after a short trip to Korea, a young college-educated student of mine
confessed something to me in tears. “I went into a shop in
Seoul,” she said, “and I was so pleased and surprised that
the elderly woman there could speak Japanese. How wonderful that you can speak my language! I
exclaimed. And then I asked her why she had learned it. And of course
she told me! And all the way back to Japan, I kept thinking about
my teachers and the stupid, worthless history books they used. Why
didn’t anyone tell me that? If I had known, I would never
have asked such a stupid question!”
The
novelist Rutaro Shiba said: “A country whose textbooks lie will
inevitably collapse.” I happen to know that many people in Japan
feel this way. They know that if the world allows the Rape of
Nanking and similar atrocities to slip out of the public consciousness,
they will have missed a rare opportunity for closure. And they know
that ignorance of these dreadful events is not a foundation that can be
built on.